après quelques années passées à l'étranger, cassiopée et son frère natt reviennent vivre en france, à paris. très vite, cassiopée se fait des amis, mais aussi quelques ennemis : elle est prise en grippe par une bande d'adolescents qui lui font payer sa gentillesse et son intégrité.
mais les dangers qu'elle court au collège ne sont rien face à ceux de sa vie secrète. en effet, la nuit venue, accompagnée de son grand frère natt, cassiopée revêt sa tenue de cambrioleuse pour exécuter les contrats qui leur sont confiés.
et justement, natt vient de recevoir une nouvelle mission : voler des documents dans le coffre d'une grande entreprise spécialisée dans le diagnostic de pollution. pour cassiopée, cette mission est révoltante.

s'engage alors une réflexion sur les conflits de génération, les problèmes du quotidien des adolescents et les injustices du monde qui les entourent.