usagi tsukino est une jeune fille de 14 ans, un peu pleurnicharde et maladroite.
un jour, elle rencontre luna, une chatte noire marquée par un croissant de lune sur le front… la vie de la jeune fille s’en trouve alors bouleversée.
luna lui transmet une broche grâce à laquelle usagi peut se métamorphoser en la justicière sailor moon. avec ses amies guerrières, elle a pour mission de chercher le cristal d’argent et de protéger la princesse du royaume de la lune.