à sa naissance, déjà, lune était différente des autres louveteaux. plus elle grandit, plus son pelage argenté attire les chasseurs de fourrure. lune fuit, se cache, réussit à échapper à leurs chiens féroces. et quand un autre malheureux bébé se trouve poursuivi, lune vole à son secours.