2030. la fertilité a chuté dangereusement. la vieillesse est devenue la norme, et les jeunes de précieuses ressources nationales. dans ce nouveau contexte mondial, la descendance devient une obsession. shana, orpheline, voit ses rêves d'intégrer l'armée voler en éclats lorsqu'elle entrevoit ce qu'elle n'aurait pas dû. lancée dans une quête acharnée pour retrouver sa place, elle croise la route de cameron, danseur de ballet qui n'a eu d'autre alternative que d'effacer délibérément sa mémoire. ils trouveront secours auprès du scientifique nick clementi, qui craint d'avoir mis le doigt sur une grande conspiration. commence alors pour chacun d'entre eux un combat pour rétablir la vérité. jusqu'où est-on prêt à aller lorsque les enfants manquent à l'humanité ? nancy kress est une autrice de science-fiction américaine. sa novella la plus célèbre, l'une rêve, l'autre pas, a été récompensée de nombreux prix dont le hugo et le nebula. avec les hommes dénaturés, elle affirme sa position de lanceuse d'alerte et nous invite à questionner notre réalité.