L'histoire officielle du débarquement glorifie les américains, ces héros venus libérer les français en juin 1944. mais qui garde les gardiens, tandis que les cadavres de civiles françaises s'accumulent en normandie ? deux hommes tentent de s'interposer : le sergent howard cox, ex-flic new-yorkais, et wilhelm reiter, l'obersturmführer nazi anciennement en charge du secteur. car il n'y a qu'au front que les choses sont noires ou blanches. à l'arrière, c'est une autre histoire...