Koharu a débuté sa nouvelle vie conjugale en devenant la troisième épouse de ryûnosuke, dans la seule ville japonaise à autoriser la polygamie. mais elle ne supporte pas le bruit des ébats entre son nouveau mari et yuzu, dans la chambre voisine. elle se réfugie alors dans le jardin, où elle tombe sur madoka... et le ton monte entre les deux épouses...