Le premier livre publié de pierre bordage est le chêne vénérable, premier tome de la série « rohel ». devant la difficulté de faire éditer les guerriers du silence, jugé trop long et risqué par les éditeurs parisiens, pierre bordage avait accepté d'écrire de courts romans, qui ont paru à partir de janvier 1993 chez vaugirard. dans le même temps l'atalante lisait les guerriers et décidait de l'éditer à l'automne 1993. au final, les deux oeuvres ont été publiées concomitamment.à l'été 2023, à l'occasion des 30 ans de publications de pierre bordage, l'atalante décide de faire paraître à nouveau en format poche la première saison de ce space opera inspiré par van vogt et herbert.