Décembre 1916. capturés par la police du reich, les lulus se retrouvent au camp de détention de holzminden où ils partagent le quotidien de nombreux prisonniers civils de différentes nationalités. pour échapper à l'ennui et au manque de liberté, ils vont échafauder un plan d'évasion digne des plus grands livres d'aventures !