à shibuya, les affrontements se succèdent. tandis que yuji cherche à tout prix à rejoindre satoru, le voilà stoppé par choso, dont la puissance est largement supérieure à la sienne ! sur le point de mourir, le jeune homme est finalement épargné par son adversaire...

pendant ce temps, naobito, kento et maki doivent faire face à dagon, un ennemi particulièrement redoutable. les trois exorcistes sont en effet prisonniers des attaques imparables de son territoire !