« qui pourrait raconter le sang et les fléaux qui se montraient là-bas ? la langue la plus riche, même en se répétant, n'y saurait parvenir. » dante, l'enferjuillet 1943. la plus terrible opération aérienne de la seconde guerre mondiale en europe est déclenchée. nom de code : gomorrhe. une armada de 800 bombardiers anglo-américains déverse jours et nuits quelque 9 000 tonnes de bombes sur hambourg et son chantier naval. la vieille cité hanséatique entièrement dévastée par ce déluge de feu inaugure la redoutable stratégie du « tapis de bombes » qui répandra l'enfer sur de nombreuses villes allemandes.