« tout triste rebelle que je suis, j'attribue des formes informes aux miettes de pain éparpillées sur la table. alors que j'apprécie les produits de la terre, il n'y en a pas beaucoup chez moi, je me nourris pour ainsi dire de petites bricoles. pourtant sans eux, je ne serais pas ici, sur cette colline de lisbonne [...]. après avoir quitté les terres de mon grand-père et m'être établi à lisbonne, à sagres, et puis dans le monde, c'est ici que je suis revenu. qui suis-je sans les ruines des villes humaines et sans les bribes de mon existence ? qui suis-je sans ces histoires, mes décombres ? [...] les pièces de monnaie que j'ai dans la poche nourrissent à peine mes rêves. les restes d'un travail presque esclave, des voyages où jadis nous autres portugais nous étions passés maîtres. » n. p.