sur la foi d'informations terrifiantes, les chevaliers de pégase, du bélier et de la balance se rendent dans un petit village du sud de l'italie. là, ils vont découvrir qu'hadès s'est effectivement réincarné afin de mener sa grande guerre sainte contre l' humanité. tragique ironie, l'humain choisi par le dieu de la mort n'est autre que le meilleur ami du chevalier pégase, le paisible alone. une bataille au goût amer commence..