"brillant de lune et d'étoiles, le ciel était d'un bleu glacé. à l'approche de la porte saint-martin, quelques silhouettes de passants surgissaient dans les coulées de lune et le pas des femmes chaussées de bois résonnait longtemps dans la nuit. comme ils se disposaient à franchir la ligne des boulevards, les deux hommes durent s'arrêter pour laisser passer une escouade de soldats allemands à bicyclette. la carabine en bandoulière, les cyclistes casqués roulaient silencieusement en direction de l'opéra. les valisards entraient dans une zone dangereuse." paris sous l'occupation. le marché noir bat son plein : deux hommes fendent la nuit, chargés de vivres clandestins. une traversée mythique, adaptée à l'écran en 1956 avec jean gabin dans le rôle de grandgil.