Août 1914. l'offensive de l'armée allemande au nord-est de la france jette des milliers de villageois sur les routes. dans le désordre ambiant, quatre enfants, lucien, lucas, luigi et ludwig, sont oubliés lors de l'évacuation de leur orphelinat. bientôt, ils se retrouvent isolés derrière la ligne de front. livrés à eux-mêmes en territoire ennemi, ils s'organisent pour survivre...