Après avoir abattu l'arbre gigas cedar, kirito et eugeo décident de partir à la recherche d'alice, l'amie d'enfance d'eugeo, retenue prisonnière à centoria, ville sous le contrôle d'une mystérieuse grande prêtresse surnommée « administrator ». ils s'inscrivent à l'académie d'escrime de la ville pour devenir des chevaliers vertueux mais se heurtent à la discrimination de classe existante entre les étudiants originaires du bas peuple et les nobles. un incident éclate entre kirito, eugeo et deux élèves nobles, qui n'hésitent pas à abuser de leurs privilèges pour malmener des filles de l'académie. mais dans quel but ont réellement été instituées les lois des « tables interdites » du monde de l'underworld... ?