la mer, la terre, deux histoires qui se rejoignent dans un livre tête-bêche.
du fond des océans, la sirène est fascinée par les humains dont elle ne connaît que les objets qui s’entassent dans les abysses. un jour, elle aperçoit un jeune surfeur. un sentiment étrange l’envahit… en vacances avec ses parents, tom n’a qu’une envie, apprendre à faire du surf. pas très confiant, il remporte pourtant une compétition avec le sentiment étrange qu’il a été aidé…