à cause de la contamination psychique provoquée par les black phantom dirigés par gilliam, les children voient leurs camarades se dresser contre elles... ainsi, à peine arrivés sur une île tropicale de l'hémisphère sud servant de portail aux black phantom, kaoru et ses camarades se retrouvent face aux hound ! que vont découvrir akira et hatsune au bout de leur combat...?!