L'intrépide asa à bord de l'avion du vieux kasuga, un vétéran de la seconde guerre mondiale qui se rêve à nouveau chevalier du ciel, parachute des vivres aux victimes du typhon. asa fait front avec courage se refusant à penser que sa famille a probablement été engloutie avec sa maison. mais quelle est cette trace, visible depuis le ciel, et qui ressemble à une énorme empreinte...?