Depuis la triple catastrophe du tohoku, tamon est devenu un chien errant et il voyage inlassablement vers le sud... sur sa route, il rencontre de nombreux laissés-pour-compte de la société : un père de famille poussé au crime, un immigré, une prostituée et un vieillard aux portes de la mort. mais ce chien ne juge jamais les humains et il pourrait même soigner le coeur de ces âmes meurtries par la vie... pourtant, malgré les liens qu'il crée au fil de ses rencontres, il ne semble jamais vouloir s'arrêter. toujours, il avance vers le sud. quelle est sa véritable motivation ?