chris veut connaître la vérité sur cam : qui était vraiment carly ? quel lien l'unissait à cam ? la jeune fille est loin de soupçonner ce qui se cache derrière cette relation. sera-t-elle prête à affronter le passé de celui qu'elle aime, ou devra-t-elle mettre un terme à leur histoire ?