Transcendance les égides s'acharnent à protéger les civils sur le fleuve alors qu'ils sont pris entre deux feux : le monstrueux zephyr et les redoutables faucheurs. de leur côté, pilin et hatal font face à une effroyable découverte dans un lieu où sont menées d'horribles expériences. raust, quant à lui, engage un duel féroce tandis que foa retrouve enfin sa mère au fin fond de la sinistre fosse...