Dans la lumière vient de l'orient, patrick lafcadio hearn emmène son lecteur dans le japon de la fin du xixème siècle, à la découverte d'une civilisation, très proche de l'occident par son développement industriel et économique, mais incroyablement exotique par ses moeurs, ses croyances et sa pensée.au travers des souvenirs de l'auteur, le lecteur se trouvera tour à tour plongé dans la campagne verdoyante, tiré à toute vitesse par un kuruma, ou devant une classe d'étudiants japonais avides d'échanger leurs opinions sur la littérature anglaise, ou encore dans un théâtre, assistant à la représentation d'un drame typiquement nippon, qui raconte la mort tragique de deux amants appartenant à la mentalité samouraïdans ces pages, patrick lafcadio hearn parvient à associer le meilleur de ses talents de pédagogue et de conteur pour transmettre, avec sensibilité et sobriété, toute la richesse de son expérience au pays du soleil levant.