William est de retour, après trois ans d'absence. pour louis, pour albert, pour tous les membres du mi6, c'est le bonheur. pour fêter ça, les moriarty invitent sherlock et ses proches à un dîner. le repas sera bien sûr aussi l'occasion pour sherlock et william de raconter leurs aventures à new york, pendant ce qui n'était pour les londoniens que "trois années d'âmes perdues"...