les schtroumpfs sont mécontents car la nourriture est infecte et les portions ridicules."le schtroumpf cuisinier veut nous affamer !" se plaignent-ils. celui-ci s'en défend en expliquant que les légumes qui lui sont fournis par le schtroumpf paysan sont de qualité déplorable. questionné par le grand schtroumpf, le schtroumpf paysan ne peut que lui montrer son potager qui est dans un triste état. après analyse, le grand schtroumpf découvre que les légumes sont attaqués par un champignon microscopique qui lui est inconnu et qui empêche la croissance des légumes.

scénario : t. culliford et l. parthoens ? dessin : l. borecki et j. de coninck d'après peyo