Kawaki est prisonnier des traumatismes du passé liés à son kâma. cependant, petit à petit, en vivant chez boruto, son coeur commence à s'ouvrir. c'est alors que le noyau dur de kara, qui poursuit kawaki, s'introduit dans le village caché de konoha ! de nouveau, de redoutables ennemis sont prêts à attaquer! !