Cela fait maintenant plusieurs mois que miyuki shirogane et kaguya shinomiya sortent ensemble. ils partagent la nouvelle avec les membres du bde, et leur relation devient de notoriété publique. les sentiments de miko iino envers yû ishigami se renforcent et l’ambiance du bde est décidément à la romance. chika fujiwara se retrouve une fois de plus sur la touche ! il semble que la meilleure amie d’iino, kobachi osaragi, ne soit pas non plus ravie de l’évolution de ses sentiments, et une fracture se crée entre elles. amour ou amitié, quel sera le choix d’iino ? et, cette année encore, un nouvel échange avec l’école française se prépare...