à croquette-city, super-arthur teste sa nouvelle fulguro-trotinnette. zim ! zoum ! patratas ! direction l'hosto-costaud, l'hôpital des super-héros ! super-arthur n'en mène pas large, faudra-t-il lui faire une piqûre ? heureusement sa nouvelle amie bianca bunny va le rassurer.