Alors que la police perquisitionne son domicile, shiki est toujours hospitalisé. les troublantes paroles de suzuki l’ont plongé dans le doute, dans la solitude de sa chambre, il s’interroge sur les intentions et la bienveillance de ses employeurs. kuzumi, lui aussi, commence à avoir des soupçons, mais il n’a pas le temps d’y penser car erika lui propose un nouveau contrat.