dans la famille de jean, seules les femmes ont des pouvoirs. mais depuis son affrontement avec un buveur de magie, jean est devenu un sorcier lui aussi !
alors qu'il apprend à maîtriser ses pouvoirs, sa petite soeur lisa est en proie à des cauchemars de plus en plus violents. pour l'aider, jean convoque un voleur de songes. mais bien vite, il réalise son erreur, lorsque tous les membres de sa famille se retrouvent plongés dans un sommeil peuplé des pires cauchemars.
jean saura-t-il faire face à ses propres démons pour sauver ceux qu'il aime ?