1939. margit et jános coulent des jours heureux dans leur paisible ville tchécoslovaque. mais le jour où les nazis envahissent prague, tout bascule. leur enfance prend subitement fin, alors qu'ils n'ont que douze et huit ans.

les premières parades nazies sont très vite suivies par des rafles. avant d'être arrêtés, les parents de margit et jános parviennent à les cacher chez leurs voisins. mais très vite, la générosité de ces derniers se tarit et les enfants doivent fuir.

alors qu'ils errent dans les forêts et les champs de bohême, margit et jános rencontrent d'autres enfants qui traversent l'europe pour rejoindre l'italie. là-bas, un groupe de militants les attend pour les recueillir, dans l'espoir de leur rendre leur enfance et de les amener sur la terre promise. le charismatique frantz, du haut de ses quinze ans, mène le voyage qui durera plusieurs années pendant lesquelles ils apprendront à survivre et à se protéger mutuellement, comme une vraie famille.