Qui aime aller chez le dentiste ? un choeur, hérité des tragédies classiques, nous fait pénétrer dans l'intimité du cabinet du dr spodek. un petit garçon se souvient des consultations trop fréquentes après guerre, où l'emmenait sa mère pendant que le dentiste et sa femme vivaient un drame personnel autrement douloureux.

cette tragicomédie, dans laquelle jean-claude grumberg creuse la question de la place des familles de survivants de retour des camps, a valu à son auteur le molière de l'auteur francophone vivant et le prix du syndicat de la critique de théâtre. elle est ici suivie, comme pour interroger un peu plus le deuil impossible, de «votre maman», où un fils rend visite à sa mère atteinte d'alzheimer, parfois rattrapée par de terribles souvenirs.

avec émotion, humour et tendresse, jean-claude grumberg évoque l'importance du devoir de mémoire lorsque celle-ci tend à s'effacer, et questionne avec justesse cet entre-deux de ceux, fragilisés par leurs racines amputées, qui tentent de vivre malgré tout.