"croustine et paski sont de grandes amies. elles se retrouvent pour aller pique-niquer. quand paski cherche son sirop, elle trouve son chapeau. paski a l'air un peu ailleurs, elle demande des sardines pour avoir de la grenadine. elles se racontent leurs secrets, dansent et chantent. à présent, il faut rentrer ! croustine aime tellement son amie ! elle voudrait que cette journée ne s'arrête jamais."