La coupe du berserker se terminera bientôt. sekibayashi et ôkubo, deux combattants de légende, s'affrontent pour le titre de champion. alors qu'aucun de ces redoutables adversaires ne semble céder, lequel parviendra à arracher la victoire ? de leur côté, kôga et ohma font équipe pour tenter de retrouver ryûki qui a disparu et partent sur ses traces dans la zone ultra dangereuse de "l'intérieur"...

vers la tanière des hors-la-loi ?