Dans les années 30, taïwan est occupée par le japon. le petit kunlin grandit dans l'insouciance, il parle le patois à la maison et le japonais à l'école de manière naturelle. cependant, les feux de la guerre commencent à se propager avec des manifestations, des attaques aériennes et des et passionné de lecture, le jeune homme croit pas vu s'approcher l'ombre géante dressée devant lui... un régime totalitaire se met en place à taïwan et kunlin ne se doutait pas qu'il en serait victime... kunlin tsai est un ancien éditeur. à travers l'histoire de cet homme, c'est aussi l'histoire géopolitique de taïwan qui va vous être racontée en quatre tomes. ce premier tome couvre les années 1935 à 1950, au moment où taïwan est déchiré entre le japon et la chine.