En 58 avant jésus-christ, jules césar, politicien romain ambitieux et contesté, cherche à déclencher une guerre pour accroître son pouvoir militaire et financier. au même moment, les helvètes, des celtes habitant les deux tiers de la suisse actuelle, choisissent d'émigrer. le destin va les mettre face à face. a l'intérieur du monde romain comme du monde celte, la division et la trahison règnent. l'ombre de la destruction plane.