Lou et son cousin tim vont-ils réussir à retrouver l'ourson de maman ourse ?lou est une petite fille qui comprend le langage des animaux, dans chaque aventure elle part à la rencontre d'un nouvel animal en dangerl'histoire : en vacances dans les pyrénées avec son cousin tim, elle entend soudain les plaintes d'une maman ourse. son ourson a disparu !