Dans un petit village reculé de russie appelé toska, un cadavre est retrouvé au pied d'un des mystérieux « arbres » apparus onze ans auparavant. le sergent klara voranova, toujours hantée par ce jour, ignore si elle doit voir cette découverte comme un signe, voire un avertissement. une chose est sûre, les rumeurs vont vite, les mensonges se multiplient et, avec eux, l'incertitude quant à la suite des événements.